♫もっとシャンソンvol.4．．．クリスマス編🎄「プチ パパ ノエル」
Merry Christmas✨🎄✨
ご訪問頂きありがとうございます。
とてもご無沙汰してしまいました_(._.)_
皆様、お変わりなくお過ごしでしょうか？
約5か月振りの更新で、何から書いて良いのか…ですが💦
近況報告はまた改めて．．．と言うことで、今回は久しぶりに「♫もっとシャンソン」シリーズ（まだ4回目ですが💦）を書いてみたいと思います。
世界中にたくさんの素敵なクリスマスソングがありますが、フランスにもとても素敵なクリスマスソングがあります♪
フランスの子供たちがもっともよく歌う、クリスマスの歌「プチ パパ ノエル」をご紹介します。
「プチ パパ ノエル」とは、サンタクロースのおじいさんのこと．．．🎅
子供がサンタクロースにプレゼントをお願いする内容の可愛い歌です💕
作詞：レイモン・ヴァンシー（Raymond Vincy）
作曲：アンリ・マルティネ（Henri Martinet）
この曲は、１９４６年「Destins（運命）」という映画の劇中歌として、主演で歌手のティノ・ロッシが歌いました。
映画はあまりヒットしなかったようですが、その後もこの曲は歌い継がれ、これまでフランスでもっとも売れたシングルだそうです。
ティノ・ロッシが歌ったオリジナルバージョンです🎵
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「プチ パパ ノエル」の日本語バージョン．．．
シャンソン歌手であり、訳詞家としてもたくさんの素晴らしいシャンソンの訳詞をしている樋口亜弓さんの日本語訳詞バージョンでもどうぞお聴きください🎵
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
私も、亜弓さんの訳詞で何曲か歌わせていただいてますが、彼女は、実生活でも小さな男の子と女の子のお母さんなので、この「プチ パパ ノエル」の世界観も温かく優しく包み込むような歌声で、本当に何度も聞いてしまいます(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
※掲載にあたっては、樋口亜弓さんのご了承を得ております。
♡樋口亜弓さんのオフィシャルホームページはこちらです。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
ユーチューブチャンネルにも、シャンソンはじめたくさんの楽曲をアップされてますので、是非ご視聴してみてくださいね(^^♪
強烈な寒波で、大雪の被害が心配ですが、どうぞ被害が大きくなりませんように．．．寒さ厳しき折、体調にもくれぐれもお気をつけてお過ごしくださいませ。
素敵なクリスマスをお過ごしください✨🎄✨🎄✨🎄✨
